Chapter 30 of 40 · contents

Chapter Thirty

She woke before the house did, which was new.

The long-case in the hall was standing in the grey with its hands at twenty past eleven, as it had stood since the spring of the ninth year. She came down the stairs in her stockings, avoiding the fourth, because Tobias was asleep above it, and she stood in front of the clock with the candle and did not touch it.

She had thought about it all night in the way she thought about most things, which was by doing something else. She had riddled the range in her head. She had counted the stair rods. At about four she had given up pretending and simply lain on her back and let the sum come round.

The sum was: seventy-one pounds four shillings. Trewin would take the clock and forty pounds in settlement. The clock, by his reckoning, was worth thirty-one. Nobody had said so, but you could do it backwards.

And under that sum there was another, which she had not wanted to look at, and which had the same number in it. The typed deed said forty pounds a year to stay, or two hundred to go. Forty. The house had put the same figure in front of her twice in two days, as if it were a joke it was too well bred to laugh at.

She put her palm flat on the case, low down, where the wood was darkest from a hundred years of other people's hands.

"It's not mine," she said. "Nor his. It's hers. I know."

The house said nothing. It had the air of a house that had been asked a question by the wrong person.

---

Tobias came down at seven with his hair wet and the look of a man who had been told by his mother that you wash your face before anything difficult. He found her in the hall with the clock door open and the weights hanging in the dark of the case like two sleepers.

"You're not," he said.

"I'm looking."

"You've got your sleeves up."

She looked at her own forearms as if they had been caught at something. "I'm only looking."

"The inventory says it's the estate's." He said it kindly, and carefully, the way you put a foot on ice. "Miss Hewel put it down. Item two hundred and something. Clock, long-case, Bratt of Horne, stopped. If it goes to Trewin, it goes as a payment of the estate's debt, and that's the estate's to do, and it isn't ours, and it isn't—" He stopped.

"Mine," she said.

"I was going to say Averill's."

"He's not here."

"No."

They stood and looked at the clock. A cinder shifted in the kitchen range. Down the passage one of the seven clocks that ran struck a quarter, a little ahead of the others, as it always did, and the house seemed to listen to its own correction.

"I want to start it," she said.

Tobias did not say anything for a moment. Then he said, "Why?"

It was a fair question. It was the question the whole house had been asking her since the envelope: what shall I do it because of? She had been given no answer to that and a great many things to do, and she was beginning to understand that the two were not unconnected.

"Because it's a thing that should be going," she said slowly. "Not for Trewin. Not for the house. If it's going to leave, I'd rather it left going. I don't want it carried out dead through the front door like — like somebody on a board." She heard what she'd said and kept her face where it was. "It's been stopped on purpose for eleven years. That's long enough to be a kindness and too long to be a good one."

"And Ellen?"

"Ellen's dead, Tobias. The clock isn't. It's only been made to keep her hour."

He rubbed the back of his neck. He had a way of doing it when he was about to agree to something his better sense was against, and she had come to like it more than she would have admitted to the blue book.

"All right," he said. "What do you need?"

---

It took the two of them most of the morning, and it was the first time she had known what it was to want a second pair of hands and have them be the right ones.

The weights had to come out and be hung on their cords, and the cords had to be looked at, and one was frayed an inch above the brass ring where it had rubbed for eleven years against the same spot of the case, and she cut it and knotted it again with a sailor's knot Tobias showed her, whose name he did not know, only that his father had known it. The pendulum was in the bottom of the case wrapped in a piece of flannel that smelled of lavender and something older. She unwrapped it with great care. It was a plain brass bob on a thin rod. There was nothing wrong with it. That was the thing that undid her a little: that there was never anything wrong. It had simply been told to stop, and had.

Tobias held the case door. She hung the pendulum from its crutch, and the whole hall seemed to draw breath.

"Set it," she said.

He pushed the bob gently to one side with two fingers, as if it were a child's cheek.

It swung back. It swung out. Tock. A thick, slow, unhurried sound, deeper than the seven others, with a little gap in the middle of it where another clock would have hurried.

She found she had her hand over her mouth.

"Does it —" Tobias began.

"Wait."

It went on. Tock. Tock. Then it checked, and she felt it in her stomach, and then it went on again. It was only the dust. A hundred years of case-wood and eleven of stillness, and the pendulum shaking the last of it loose.

She moved the minute hand with her finger, round the dial, through the hours, to a quarter to nine. She did not move it past eleven twenty by hand. She went the long way round, the whole way, over it and past it, because it seemed to her that the hour ought to be passed through and not jumped.

The long-case struck nine, four seconds behind the clock in the passage.

Nobody said anything. The house made its small settling noise, as it did when it was pleased and would have denied it.

"It's a bit slow," said Tobias.

"It's a bit slow," she agreed. "It'll want a day."

He looked at her. She was still standing with her hand on the case.

"You can't tell what's yours to want," he said. "You wrote that. I read it. I'm sorry, I didn't mean to, it was on the table—"

"It's all right."

"—but you wanted that. You wanted it to go. Just now. Your whole face."

"Yes," she said. "I did."

"Then that's yours."

She thought about it. She did not agree, exactly. She was still a little frightened of how easily he gave her things. But she put the sleeve of her left arm up against her eyes and kept it there a moment, and when she took it down she said only, "Mind the case door, it sticks," and he minded it.

---

Miss Hewel came at ten, with her satchel and her pencil and her flat black shoes, to finish a list of the outbuildings she'd said she would finish and had already finished. It was an excuse and they all knew it, and she stood in the hall for a full minute listening before she said a word.

"It's running," she said.

"A bit slow."

"Is it yours to start?"

The keeper had known the question was coming and had still not made an answer. "No," she said. "It's in your book as the estate's."

"It is."

"And the estate owes Mr Trewin seventy-one pounds four."

"It does." Miss Hewel took out her pencil and did not write anything. "A chattel valued in an inventory may be set against a debt of the estate with the consent of the person administering it. That's Mr Wilcox, in Canterbury. I can write to him. I would write that the keeper in occupation considers it in the estate's interest to discharge in part by the clock and in part by —" She stopped. "By what?"

"That's what I'm looking for."

"The forty."

"The forty."

Miss Hewel looked at her for a long moment over the top of her spectacles.

"I count," she said. "It's all I do, and I'd like you to know I've counted this. Four chairs without seats. If someone caned them to a decent standard, the auctioneer would lift the lot reserve by about nine pounds. That's the figure. I'm not being kind. I'd put it in the report whoever did it." She paused. "It's not forty."

"No."

"The second plate set is Mrs Averill's own, you said. It's not in the sale. The carpet bag isn't. The almanac isn't. The sweet-pea seed, I don't count seed." She said this last in a slightly different voice. "There's nothing else in the house that anyone would pay forty pounds for, except the house."

"I know."

"I'm not telling you to sell it."

"I know that too."

Miss Hewel closed her pencil in her hand. "Then I don't see how it comes to forty," she said, "unless you go."

She said it gently. That was the worst of it. She had never once said anything unkindly, and it made the whole house feel smaller.

---

In the afternoon she took the deed out of the dresser and laid it on the kitchen table, where she could look at it with a cup of tea and nobody's eyes on her but the range's.

The typed page said what it had said. Not part of the estate. Forty pounds each year she stayed, or two hundred if she went, at her own choice, and then, a few lines below, in the same flat black type as if the machine had no opinion about repeating itself, her choice.

And under it the line, ruled in pencil, a little crooked, with nothing on it.

She had looked at the blank line so many times in two days that it had begun to look to her like a doorstep. Left for her to fill. Averill had not known what to call her, or had known and not wanted to say. She thought it was possibly both. She thought about the names she had been called. The keeper. The girl. Put paid. The house. She thought about what Tobias had called her when he forgot himself, which was nothing, and which was the nicest of the lot.

She took Tobias's pencil, which he left on the dresser, with its end chewed flat the way he chewed it. She held it over the line.

It was not that she didn't know. It was that the line had a use. She was almost sure of it. The name would go there, and the moment it went there she would be a person on a document, with a charge on an estate and a place behind Trewin in the queue, and everyone's arithmetic would be able to include her. As things stood she was a blank, and a blank could not be counted.

She put the pencil down.

"Not yet," she said to it. It was what she had said to Tobias at the gate, and to Miss Hewel. It had stopped being an evasion somewhere on the way and become something nearer a position.

She folded the deed along its own folds and put it face up in the dresser drawer, on top of the almanac. Not hidden. She was done with hiding things from a house that already knew.

---

The clock gained eleven seconds in the afternoon. She stood by it at four, in the light from the fanlight, with her watch that had been her mother's and a brass pin from the dresser, and she moved the little regulator at the back of the dial by a hair. Tobias came and stood at her shoulder and did not say anything useful, which was what she wanted.

"You're going to give it to him," he said at last.

"I'm going to offer it."

"For the debt."

"For what it's worth. Thirty-one, he'll say. Maybe thirty-five if I let him think he's winning." She wound the key in her head, a thing she did now. "Then Miss Hewel writes to Mr Wilcox. Then Mr Wilcox says no, or he says nothing, which is worse. And there's nine pounds in four chairs. And a gap."

"Of —"

"Of a lot."

He did not offer his mother's cousin. She watched him not offer it, and watched what it cost him, and she was moved by it more than she could say, and she did not say it.

"There's one thing," he said. "It isn't money. Don't hit me."

"I won't."

"Mrs Pell. At the junction. She's got that waiting-room with the cane chairs, and the stationmaster's wife won't have them mended because the company would charge it to her. Mrs Pell told me. Fourteen chairs. They're a disgrace." He looked at his shoes. "You'd be quicker by June than I would. You'd be quicker by May."

"It wouldn't be forty."

"No."

"It wouldn't be anywhere near."

"No," he said. "But it wouldn't be nothing. And it wouldn't be anyone's kindness. It'd be yours. It'd be work."

She turned her head and looked at him. He was twenty-five, thin as a rake, with the Averill ears and a ledger-clerk's fingers, and he had, she thought, been right about her more times than was comfortable.

"Work," she said.

"Paid. Pd., in the book." He half smiled. "You like that one."

The clock ticked behind them, slow and thick, a hair less slow than it had been at breakfast.

---

At six she lit the candle and took out the blue book.

Long-case going. 9.00 set; +11 sec by 4; regulated. Lost 4 sec at night? Watch it.

Hewel: 4 chairs = £9. Gap £31. Not unless I go.

Mrs Pell: 14 chairs, waiting-room. Work. Not kindness.

She stopped. Then, because it was only true if she wrote the whole of it:

The clock goes to Trewin. I decided before I started it. That was why I started it.

I didn't sign the line.

Not yet isn't no.

She blew the candle out and sat in the dark with her hand in her left pocket, turning the seeds over one at a time, as if counting could make a difference, and out in the hall the long-case went on, a little behind the others, saying in its own slow voice that it was still here, and still wound, and not yet anybody's.

Illustration for Chapter Thirty
← Chapter Twenty-NineChapter Thirty-One →

… page views, counted since 13 Nov 2026